GermanA warm Welcome at the Berlin Burner e.V.
[Abort]
(english below) Die Burner Embassy Berlin - Zentrum für Kunst und Mitmachkultur - feiert ihren 4. Geburtstag als eine der ursprünglichen Pioniernutzungen am Haus der Statistik. In dieser Zeit haben wir über 200 öffentliche Veranstaltungen (und noch einige mehr interne) angeboten und als rein spendenfinanzierter Ort der Pandemie getrotzt.
Die Burner-Kultur ist geprägt vom Erfahren und Mitmachen. Seien es Kunstwerke, sonstige Bauten oder die Veranstaltungen selbst: irgendjemand muss es machen, aber bei uns gibt es in den meisten Zusammenhängen keine bezahlten Kräfte. Menschen spenden ihre Freizeit, ihre Fähigkeiten (manchmal auch ihr Geld), oder lernen auf dem Weg dabei etwas Neues: Holz bearbeiten, Organisieren von einzelnen Aspekten von Veranstaltungen, Freiwillige in ihrer Arbeit unterstützen, und was noch so anfällt. Lebenslanges Lernen voneinander, für eine Sache oder einfach für sich.
Der Kunstbegriff der Burner-Kultur ist geprägt von (interaktiven) Skulpturen, bei denen Anfassen nicht verboten ist. So kann Kunst erlebt werden, und manchmal ist sie explizit temporär gedacht. Auf größeren Veranstaltungen werden solche Kunstwerke gerne ähnlich einem Osterfeuer verbrannt, um Platz für wieder Neues zu schaffen und auch einer Musealisierung von Dingen, von Kunst entgegenzuwirken (Stichwort „Unmittelbarkeit“).
Aus diesem gemeinsamen Tun (wie es teilweise auch hier am Haus der Statistik vorkommt) entsteht Vertrauen und Kontakt, und auch immer wieder gemeinsame Projekte und Kollaborationen, welche die aktiven Leute oft das ganze Jahr durch beschäftigen. In unserer Gemeinschaft gibt es eigentlich keine Zuschauenden, sondern nur Mitwirkende, auch wenn manche (und Blicke von außen) diesen Unterschied nicht erkennen.
So ist es auch auf unserem Geburtstag. Es gibt schon ein kleines Rahmenprogramm, aber ihr könnt euch gerne mit spontanen oder geplanten Ideen beteiligen, so wie Platz ist. Bisher haben wir eine Kurzfilmaufführung, das Burner Bingo, eine Fotogalerie, ein weihnachtlicher Fotostand und noch mehr auf dem Zettel (plus Glühwein). Wir freuen uns auf Euch!
Welcome Home!
Program: 18:00 Uhr/6pm: „Johann“ - movie by Gregor Graciano Teaser: https://www.youtube.com/watch?v=YZtVh5EvbAs
19:00 Uhr/7pm: Talk over the last years of the Burner Embassy Berlin and how to go into a possible future?
20:00 Uhr/pm: „Burner Bingo“
--
"The Burner Embassy Berlin - Center for Art and Participatory Culture - is celebrating its 4th anniversary as one of the original pioneer uses at the House of Statistics. During this time, we have offered over 200 public events (and even more internal ones) and have persevered as a purely donation-funded space in the face of the pandemic.
The Burner culture is characterized by experiencing and participating. Whether it's artworks, other constructions, or the events themselves: someone has to do it, but in most contexts here, there are no paid forces. People donate their free time, their skills (sometimes even their money), or learn something new along the way: working with wood, organizing various aspects of events, supporting volunteers in their work, and whatever else comes up. Lifelong learning from each other, for a cause, or simply for oneself.
The concept of art in Burner culture is defined by (interactive) sculptures where touching is not forbidden. This way, art can be experienced, and sometimes it is explicitly temporary. At larger events, such artworks are often burned like a bonfire to make room for something new and to counteract the museification of things, of art (keyword 'immediacy').
From this collective effort (as it sometimes also occurs here at the House of Statistics), trust and contact are established, and there are also ongoing joint projects and collaborations that often keep active people busy throughout the year. In our community, there are actually no spectators, only participants, even if some (and outsiders' perspectives) do not recognize this difference.
It's the same at our birthday. There's already a small program, but you are welcome to participate with spontaneous or planned ideas, as space allows. So far, we have a short film screening, Burner Bingo, a photo gallery, a Christmas photo booth, and more on the agenda (plus mulled wine). We look forward to seeing you!
Welcome Home!
Program: 18:00 Uhr/6pm: „Johann“ - movie by Gregor Graciano Teaser: https://www.youtube.com/watch?v=YZtVh5EvbAs
19:00 Uhr/7pm: Talk over the last years of the Burner Embassy Berlin and how to go into a possible future?
20:00 Uhr/pm: „Burner Bingo“
Hallo liebe Art Baer-Fans und Interessierte, (English below)
- in nur einer Woche öffnen sich die Tore für den Art Baer 2023.
- Wir haben sagenhafte 9 Kunstinstallationen, eine signifikante Steigerung im Vergleich zum Vorjahr, und wir sind immer noch eine nette Anzahl von Leuten.
- Das Wetter verspricht für alle Tage schön zu werden.
- Unser Van für Kunstwerke (und auch persönliche Dinge, die nicht in einen Zug passen) wird am nächsten Mittwoch um 10 Uhr in der Burner Embassy Berlin (in der Nähe des Alexanderplatzes) beladen.
- Es gibt noch viele offene Schichten für freiwillige Helfer, und wir bitten jeden, sich für 2 Schichten anzumelden: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Js2C9DOcYWPl1SDuxnaC71Q86nuEkGzxeKw4HABpA94/edit?usp=sharing
- Wir betreiben eine Gemeinschaftsbar. Wenn ihr etwas beisteuern möchtet, sind Sekt oder Gin & Tonics sehr willkommen.
- Bitte bringt euer eigenes Essen mit. Es gibt keine gemeinsame Kücheneinrichtung. Bitte benutzt Campingkocher und denkt daran, eure eigenen Tassen, Teller und Besteck sowie Reinigungsmittel mitzubringen.
- Wenn ihr Musik spielen möchtet, bringt bitte eure Ausrüstung mit. Wir haben derzeit nur Boxen an der Bar.
- Ihr möchtet einen Workshop anbieten? Klar, macht das! Weitere Informationen findet ihr hier: https://blog.artbaer.de/survival-guide und hier: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Js2C9DOcYWPl1SDuxnaC71Q86nuEkGzxeKw4HABpA94/edit#gid=246427184
- Der Survival Guide wurde aktualisiert. Bitte stellt sicher, dass ihr voher lest: https://blog.artbaer.de/survival-guide
- Falls ihr Freunde habt, die bisher unsicher waren, gibt es noch einige Tickets (normal €80 oder €40) verfügbar. Im Vergleich zum Kloster Posa haben wir viel mehr Platz 😁: https://blog.artbaer.de/tickets
- Alle Details findet ihr auf unserer Webseite artbaer.de (die zwischen Englisch und Deutsch umgeschaltet werden kann).
Wir freuen uns auf eure Teilnahme und eine fantastische Zeit beim Art Baer 2023!
P.S.: Um zu sehen, was ihr im letzten Jahr verpasst (oder genossen) habt, habe ich unseren offiziellen AfterBurn-Bericht für Art Baer 2022 angehängt. Art_Baer_2022_Afterburn_report.pdf
---
Hi Art Baer folks and wannabes,
- in one week the gate is opening for Art Baer 2023.
- We have of whopping 9 art installations, a signifcant increase to our first year, and we are still a nice number of people
- Weather is promised to be fine all the days.
- Our van for art (and also personal stuff which doesn't fit on a train) will start loading next Wednesday 10am at the Burner Embassy Berlin (near Alexanderplatz).
- Plenty of volunteer shifts are still open and we ask everybody to sign up for 2 shifts: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Js2C9DOcYWPl1SDuxnaC71Q86nuEkGzxeKw4HABpA94/edit?usp=sharing
- We are running a community bar. If you'd like to contribute to our stock, any sparkling wines or Gin & Tonics are very welcome
- Please bring your own food. There is no shared kitchen facility. Please use camping stoves and gentle reminder to bring your own cups, plates and cutlery and ways to clean them.
- If you want to play music, please bring your equipment, we currently have only boxes at the bar.
- You wanna host a workshop? Yeah, do it! More information here: https://blog.artbaer.de/en/workshops-2 and here: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Js2C9DOcYWPl1SDuxnaC71Q86nuEkGzxeKw4HABpA94/edit#gid=246427184
- The Survival Guide has now been updated, please ensure you read that before you get on site: https://blog.artbaer.de/en/survival-guide-en
- If you have friends that have been on the fence so far, there are still some tickets available (normal €80 or low income €40). Compared to the Posa monestry we have way more space
: https://blog.artbaer.de/en/tickets-2 - All details are on our webpage artbaer.de (can be switched between English and German).
We are looking forward to your participation and a fantastic time at Art Baer 2023!
Dusty Hugs
Owl, Art Baer, Berlin Burner e.V.
P.S.: to check what you've missed (or enjoyed) last year, I've appended our official AfterBurn report for Art Baer 2022. Art_Baer_2022_Afterburn_report.pdf
Hi Burners und Freunde!
(English below)
Hier ein kleines Update zu den aktuellen Projekten des Berlin Burner e.V.:
1. Vereins-Chat
Es gab die Bitte nach mehr Zusammenarbeit und Kommunikation unter den Vereinsmitgliedern, deshalb haben wir unsere Slack-Pro-Account erweitert um eine Reihe von Vereinschannels unter der Rubrik "Berlin Burner e.V.":
#allgemein
#ehrenamtliche
#events
#feedback
#finanzen
#marketing
#mitglieder
#presse
#projekte
#technik
Damit kommen wir vielleicht etwas was weiter, und in unsere Struktur erwächst tatsächlich so was wie Leben (ich wollte schon Lieben schreiben, aber das ist sicher etwas verfrüht 
). Falls es euch durchgerutscht ist, hier noch mal der Link: https://join.slack.com/t/berlinburner/shared_invite/zt-1sf9k7m2q-vEJzIIFlnXcb2QzQSu_pKw
Ein Ergebnis der letzten Mitgliederversammlung war auch die Wahl eines neuen Vorstandes. Wir danken Dörte als ehemalige Schatzmeisterin und Michael als ehemaligem Vorstandsmitglied für eure Arbeit (die sie in Zukunft auch in anderen Rollen fortsetzen werden, bei Art Baer, als Kassenprüfer oder anderen Projekten)! Weitere Änderungen waren, dass Owl vom Vorstandsvorsitzenden zum normalen Vorstandsmitglied wechselte, während Helga den "heißen Stuhl an der Spitze" übernahm. Jörg setzt seine Arbeit als aktives Vorstandsmitglied fort, während Simone aus Hamburg die Rolle der Schatzmeisterin übernommen hat! Herzlich willkommen, Simone, und ein vielen Dank für die Übernahme dieser Aufgabe! Außerdem ein Dankeschön an die bisherigen Kassenprüfer Jo und Sebastian, und auch schon mal vielen Dank an die neuen Kassenprüfer Alexa und Michael!
2. Art Baer 2023
ArtBær Tickets sind jetzt online - wer Lust hat, beim ersten Burn des Sommers am ersten Juni-Wochenende mitzumachen.
Zusammengefasst: Do-So (1.6.-4.6.), 50-100 Leute, 80€ (Low Income 40€), Kids unter 18 frei, Weidenpalast Auerstedt bei Bad Sulza (45min Fussweg vom Bahnhof Bad Sulza, Mo-Fr auch Bus von Apolda direkt nach Auerstedt).
Tickets: https://tickets2023.artbaer.de/, Low Income-Antrag: https://www.vereinonline.org/Berlin_Burner_eV/?umfrage=745
Wir können aber noch Unterstützung in der Orga gebrauchen: https://join.slack.com/t/berlinburner/shared_invite/zt-1sf9k7m2q-vEJzIIFlnXcb2QzQSu_pKw, Channel #artbaer23-main-orga
Wir wollen diesen Donnerstag einen Zoomcall machen, aber Jörg kann erst spät und ich habe auch eine (Online-) Veranstaltung am Abend, so dass wir 21 Uhr starten werden. Das wird zunächst mehr ein Auf-den-Stand-Bringen, einige von uns sind ja am Samstag ab ca. 10 Uhr auf dem Gelände in Auerstedt und helfen der dortige Community mit dem "Weiden-Binden" und checken noch mal mehr das Gelände. Ihr seid alle herzlich eingeladen mit dazuzukommen! Wenn nicht mit Auto, ist der nächste Bahnhof Bad Sulza (2:30h von Berlin Hbf). Wenn wir halbwegs ähnlich in der Gegend sind, läßt sich statt den 45 min Fussweg durch Felder auch ein schnellerer Transport organisieren (bitte vorher im Slack melden). Bilder im Anhang!
3. Berlin MOOP FUN / Burner Without Border Microgrant
Aus dem Burners Without Borders Potluck ist inzwischen auch die Idee gereift, die Stadt zu verschönern. Es geht um drei MOOP Runs (aka MOOP FUN) im Sommer in belebten und deshalb oft verdreckten Parks in Berlin, mit Art Car, Musik, Kostümen und "Leave No Trace"-Aufklärung, mit ca. 30 Freiwilligen. Berlin MOOP hat einen Micro Grant der Burning Man Organisation "Burners Without Borders" bekommen, jetzt geht es um die Umsetzung. Wir sind noch in der Abstimmung mit den zuständigen Ämtern, Aktuelles passiert auf einem Telegram-Channel: https://t.me/+X_YsAyB9Pg9iYWUy
4. Burner Embassy
Das Thema kam vielleicht schon bei euch vorbei: die Tage der aktuellen Embassy sind gezählt. Es sind zwar noch 1-2 Jahre (plus Berlinzulage), aber die Container kommen irgendwann weg. Der Wunsch, in der Gegend zu bleiben, muss jetzt aber schon vorbereitet werden.
Die Genossenschaft Zusammenkunft hat dazu für den Senat & Co. ein Bewerbungsverfahren aufgelegt, in dem wir schon mal den ersten, noch unverbindlichen Schritt getan haben. Es gibt eine Reihe von Diskussionen dazu (an verschiedenen Stellen), die Kernfrage ist aber:
- Wie finanzieren wir einen Raum, für den mehr Spenden (oder Mitgliedsbeiträge) erwirtschaftet werden müssten als bisher?
- Was machen wir in so einem Raum, und wie groß soll er sein?
- Und die fast noch wichtigste Frage ist (da ich mich in 2 Jahren zurückziehen möchte), wer alles macht da was?
Die angepeilte Warmmiete soll um die €7,50 betragen, also knapp das Doppelte von unserer jetzigen Kaltmiete. Wir können also den Raum kleiner machen oder den Geldfluss verbessern :-)
Dazu kommen Genossenschaftsanteile von 211€ pro Quadratmeter, wir können also (auch weil der Platz sehr begehrt ist) nicht einfach so über riesige Flächen nachdenken. Auch mit den anderen Vereinen zusammen muss das Nutzungskonzept schon überzeugend sein (und mit einem eigenen Orga-Team aus den Reihen von uns und der anderen Vereine funktionieren).
Wenn du also auch in Zukunft (und wir reden über mehr als zehn Jahre) einen Burner-Platz im Herzen der Stadt haben willst, schmeiss dich gerne mit rein in die Diskussionen. Bis Ende des Sommers muss das Kind in trockenen Tüchern sein. Bis dahin gibt es auch noch eine Reihe von Treffen der künftigen Bewohnenden des Hauses der Statistik zum Kennenlernen, um gemeinsam Kräfte zu bündeln und vor allem das Projekt gegen fiese wirtschaftliche und politische Interressen für die Mitte der Stadt zu verteidigen.
Oder (und auch das hat seine interessanten Aspekte) die Burner Embassy Berlin wird dann in zwei Jahren enden. Und wir werden sehen, ob und wie sie irgendwo anders wieder erscheint ... Als "Janitor", der den Raum all die Zeit offengehalten hat, wäre mir persönlich die erste Variante lieber, aber ich kann auch gut mit der zweiten leben, wenn die Community woanders hin möchte. Es besteht auch immer noch die Möglichkeit, dass das Projekt, Soziales und Kultur im Herzen der Stadt am HdS zu verankern, eingestellt wird - aber alle Parteien haben in der Vergangenheit Unterstützung versprochen und werden sich hoffentlich an ihre Worte erinnern ... Bilder im Anhang!
Soweit für jetzt!
Dusty Hugs
Owl
Hi Burners and friends!
Here is a small update on the current projects of the Berlin Burner e.V.:
1. club chat
There was a request for more collaboration and communication among club members, so we expanded our Slack Pro account to include a series of club channels under the heading "Berlin Burner e.V.":
#allgemein
#ehrenamtliche
#events
#feedback
#finanzen
#marketing
#mitglieder
#presse
#projekte
#technik
With it we come perhaps something what further, and into our structure grows actually something like life (I wanted to write already loves, but that is surely somewhat premature laughing). If it has slipped through you, here again the link: https://join.slack.com/t/berlinburner/shared_invite/zt-1sf9k7m2q-vEJzIIFlnXcb2QzQSu_pKw
One result of the last general meeting was also the election of a new board. We thank Dörte as former treasurer and Michael as former board member for your work (which they will continue in other roles in the future, with Art Baer, as cash auditor or other projects)! Other changes were that Owl moved from board chair to regular board member, while Helga took the "hot seat at the top". Jörg continues as an active board member, while Simone from Hamburg has taken over the role of treasurer! Welcome, Simone, and a big thank you for taking on this task! Also a thank you to the previous cash auditors Jo and Sebastian, and also already many thanks to the new cash auditors Alexa and Michael!
2. Art Baer 2023
ArtBær tickets are now online - if you fancy joining us for the first Burn of the summer on the first weekend of June.
In summary: Thu-Sun (1.6.-4.6.), 50-100 people, 80€ (Low Income 40€), Kids under 18 free, Weidenpalast Auerstedt near Bad Sulza (45min walk from Bad Sulza train station, Mon-Fri also bus from Apolda directly to Auerstedt).
Tickets: https://tickets2023.artbaer.de/, Low Income application: https://www.vereinonline.org/Berlin_Burner_eV/?umfrage=745
But we can still use support in the orga: https://join.slack.com/t/berlinburner/shared_invite/zt-1sf9k7m2q-vEJzIIFlnXcb2QzQSu_pKw, Channel #artbaer23-main-orga
We want to make a Zoomcall this Thursday, but Jörg can only late and I also have an (online) event in the evening, so we will start 9 pm. This will be more of a catch-up, and some of us will be at the site in Auerstedt on Saturday from about 10am and help the community there with the "willow tying" and check out the site again. You are all invited to join us! If not by car, the nearest train station is Bad Sulza (2:30h from Berlin Hbf). If we are at a similar in the area, a faster transport can be organized instead of the 45 min walk through fields (please report in advance in the Slack). Pictures attached!
3. Berlin MOOP FUN / Burners Without Borders Microgrant
From the Burners Without Borders potluck, the idea to beautify the city has also matured in the meantime. It's about three MOOP Runs (aka MOOP FUN) in the summer in busy and therefore often dirty parks in Berlin, with Art Car, music, costumes and "Leave No Trace" education, with about 30 volunteers. Berlin MOOP has received a micro grant from the Burning Man organization "Burners Without Borders", now it's all about implementation. We are still in coordination with the responsible offices, updates are happening on a Telegram channel: https://t.me/+X_YsAyB9Pg9iYWUy
4. Burner Embassy Berlin
The topic may have already passed you by: the days of the current Embassy are already counted. There are still 1-2 years (plus Berlin allowance), but the containers will eventually be gone. The desire to stay in the area, however, must be prepared now.
The cooperative Zusammenkunft has set up an application process for the Senate & Co. for this purpose, in which we have already taken the first, still non-binding step. There are a number of discussions about this (in various places), but the key question is:
- How do we finance a space for which more donations (or membership fees) would have to be generated than before?
- What do we do in such a space, and how big should it be?
- And almost the most important question is (since I want to retire in 2 years), who is doing what at the place?
The targeted warm rent should be around €7.50, so just under double of our current (cold) rent. So we can either make the room smaller or improve the cash flow :-)
In addition, there are cooperative shares of 211€ per square meter, so we probably can not (also because the space is in great demand) think about huge spaces. Also with the other associations together the utilization concept must be already convincing (and with an own Orga team from the rows of us and the other associations function).
So if you want to have a burner place in the heart of the city in the future (and we are talking about more than ten years), feel free to throw yourself into the discussions. By the end of the summer, the kid has to be in the clear. Until then, there will also be a series of meetings of the future residents of the House of Statistics to get to know each other, to join forces and, above all, to defend the project against nasty economic and political interests for the center of the city.
Or (and this also has its interesting aspects) the Burner Embassy Berlin will just end in two years. And we will see if and how it reappears somewhere else ... As a "Janitor" who has kept the space open all this time, I personally would prefer the first variant, but I can also live well with the second, if the community wants to go somewhere else. There is also still the possibility that the project to anchor social and cultural in the heart of the city at the HdS will be discontinued - but all parties have promised support in the past and hopefully will remember their words ... Pictures attached!
So far for now!
Dusty Hugs
Owl
Hier ein paar Eindrücke vom Gelände (noch im Winter und ohne gebundenen Weidenpalast). Bald gibt es ein paar Bilder mehr auf unserer Webseite https://artbaer.de
--
Here are a few impressions of the site (still in winter and without bound willow palace). Soon there will be a few more pictures on our website https://artbaer.de
siehe: 01.06.2023: Art Bær 2023
Subscribe to RSS Feed